Nothing is taken. Everything is returned.
沒有任何事物被帶走，一切都被歸還。
A body enters the landscape without claiming it. Across dunes, driftwood, seawater and wind, each action is less a performance than an act of listening. The body crawls instead of conquering, carries water only to return it, leans against wood shaped by the tide, and slowly allows its own boundaries to dissolve. Immersion is not about entering nature. It is about letting nature enter the body.
一具身體進入風景，卻不試圖佔有它。 穿越沙丘、漂流木、海水與風，每一個行動都不是表演，而是一種傾聽。身體選擇爬行而非征服，提起海水又將它歸還，依附著被潮汐雕刻的木頭，也讓自己的邊界逐漸消失。 浸身，不是身體進入自然，而是讓自然進入身體。
演出/ 拍攝/ 剪輯
劉寅生 Craphone Liu
1974年生於台灣，跨領域視覺與行為藝術家。創作橫跨行為藝術、影像、裝置、投影、聲音與自動繪畫，長期關注身體、自然、宗教、神秘學與自由等議題。2000年於斯洛維尼亞 Break21 Independent Young Artists Festival 獲特別獎。近年持續以一人團隊進行行為影像創作，作品屢獲國際藝術節及展演平台選映，並曾受邀參與韓國、中國、塞爾維亞等地的行為藝術活動。現生活與工作於台灣台南。
Performance / Filming / Editing
Craphone Liu (Liu Yingsheng)
Born in Taiwan in 1974, Craphone Liu is an interdisciplinary visual and performance artist working across performance art, video, installation, projection, sound, and automatic drawing. His practice explores the body, nature, religion, mysticism, and freedom. In 2000, he received a Special Award at the Break21 Independent Young Artists Festival in Slovenia. In recent years, he has developed performance-based video works as a one-person production team, with works frequently selected for international art festivals and screening platforms. He has also participated in performance art events in Korea, China, Serbia, and beyond. He lives and works in Tainan, Taiwan.